carnegie logo

Babylon & Beyond

Observations from Iraq, Iran,
Israel, the Arab world and beyond

« Previous | Babylon & Beyond Home | Next »

JORDAN: Poet arrested for insulting Islam

Maghribi_script_sura_5 A Jordanian poet who published a collection of his works has found himself in hot water. He's been accused of apostasy, a crime that could carry the death penalty in some parts of the Islamic world.

Islam Samhan, 27, was arrested by authorities today. He could be sentenced to up to three years in prison. The specific charge?  Harming Islam by incorporating Koranic imagery into his love poems.

According to The National, the Abu Dhabi daily, Samhan's work, "Slim Shadows," caught the attention of Jordanian clerics, including Jordan's Grand Mufti Noah Alqdah Samas, who called him an enemy of religion for comparing his loneliness to that of the prophet Youssef in the Koran.

Suddenly, Samhan's nightmare began. His book was banned and he began receiving death threats.

Next came today's arrest. According to a report by the Associated Press, authorities have charged him with harming Islam by violating the press and publication law "for combining the sacred words of the Koran with sexual themes."

The law in Jordan bans insults to religion. But in the heady world of literature, who decides when something is insulting faith or inspired by it? Samhan says he grew up around religion. He can't help but let it influence his work.

Editors and writers in the Muslim world must constantly police their publications for fear of insulting clerics. Even if the government approves a work, sometimes individual clerics weigh in against it afterward and pressure authorities into punishing the offender.

Even on the streets of Jordan these days, people are afraid to curse God or religion. Using God's name in vain might mean three months in the slammer.

Another Jordanian poet was arrested eight years ago and charged with apostasy because Islamists said one of his pieces contradicted the Koran.

He was acquitted.

-- Borzou Daragahi in Beirut

Photo: A page from a 13th century copy of the Koran. Credit: Smithsonian, via Wikimedia Commons

P.S. Get news from the Middle East in your mailbox every day. The Los Angeles Times distributes a free daily newsletter with the latest headlines from the Middle East, as well as the conflicts in Iraq and Afghanistan. You can subscribe by logging in at the website here, clicking on the box for "L.A. Times updates" and then clicking on the "World: Mideast" box.

Comments () | Archives (6)

Josh, the situation is quite the opposite. Why did they progress FROM the middle ages? It was only when Islam entered the modern period and came under the influence of Protestant literalists that these types of issues started popping up en masse. I study poetry from the Islamic world and trust me, putting Qur'anic quotes in poetry is extremely common in Islamic culture. Just about any poem from the medieval masters Rumi or Hafez will contain a Qur'anic quote or allusion to a Qur'anic story.

This is precisely why the attacks against Obama (as well as the support of hateful speech) by the likes of Palin, McCain, and Michelle Bachman in Minesota can't be tolerated: because those who would pervert the Holy Qur'an to further their political goals and "rally their base" in the Islamic world are doing something very similar to what we're seeing during this campaign in the US. The difference is a matter of degrees, not of kind.

This is precisely why the attacks against Obama (as well as the support of hateful speech) by the likes of Palin, McCain, and Michelle Bachman in Minesota can't be tolerated: because those who would pervert the Holy Qur'an to further their political goals and "rally their base" in the Islamic world are doing something very similar to what we're seeing during this campaign in the US. The difference is a matter of degrees, not of kind.

Sensitive terrorists don't like poetry? Boo hoo. Way to arrest a threat to society! Blah!

This is an anti-Islam article. An implication of the item is that United States justice administration is superior, to Jordan. Guantanamo Bay is the lie to that.

What stopped this religion from progressing past the middle ages? This was the religion from which medicine, philosophy, math, and culture evolved and thrived. It's a sad commentary that people still see the world from a 15 century point of view.


Connect

Recommended on Facebook


Advertisement

In Case You Missed It...

Recent News
Introducing World Now |  September 23, 2011, 8:48 am »

Categories


Archives
 


About the Contributors